YOU SAID:

Don’t forget to wake up early so you can work on that Z3.

INTO JAPANESE

あなたはそのZ3で作業できるように、早起きすることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not forget to get up early so that you can work on that Z3.

INTO JAPANESE

逃げてはならない。楽しんだ所，あなたがたの住まいに返れ。あなたがたは尋問されるであろう。

BACK INTO ENGLISH

"Do not flee; go back to your halls of pleasure and your habitations, so that you may be interrogated."

INTO JAPANESE

逃げてはならない。楽しんだ所，あなたがたの住まいに返れ。あなたがたは尋問されるであろう。

BACK INTO ENGLISH

"Do not flee; go back to your halls of pleasure and your habitations, so that you may be interrogated."