YOU SAID:

Don't forget to stop and smell the roses.

INTO JAPANESE

バラを止めて香りをすることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not forget to stop scattering and smell.

INTO JAPANESE

飛散を止めて香りを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop scattering and do not forget the fragrance.

INTO JAPANESE

飛散を止めて香りを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop scattering and do not forget the fragrance.