YOU SAID:

don't forget to like, comment, and subscribe, and if you liked this video, make sure to support me on Patreon!

INTO JAPANESE

ようなコメント、および購読、このビデオが好きなら Patreon に私をサポートすることを確認することを忘れないでください!

BACK INTO ENGLISH

Like don't forget to make sure that if you liked the comment, and subscribe, watch this video to support my Patreon!

INTO JAPANESE

ような場合は、コメントが好きだった、購読、私の Patreon をサポートするこのビデオを視聴確認を忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Like, sure to watch check Patreon liked comment, subscribe, and my support for this video.

INTO JAPANESE

Patreon 好きコメント、登録、チェック、このビデオの私のサポートを見て、確かのましょう。

BACK INTO ENGLISH

Like Patreon comments, register, check, watch this video of my support, let's for sure.

INTO JAPANESE

Patreon コメントのような登録確認、確かのみましょう私のサポートのこのビデオを見る。

BACK INTO ENGLISH

Patreon comments, such as registration confirmation, I only see this video let me support.

INTO JAPANESE

登録確認などの Patreon のコメント私はのみサポートさせてこのビデオを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Only comment I Patreon, such as registration confirmation we support, please see this video.

INTO JAPANESE

唯一のコメントは、私は Patreon、我々 をサポートする登録確認などはこのビデオを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Only comment is I, registration confirmation to support Patreon, we see this video.

INTO JAPANESE

唯一のコメントは私、Patreon をサポートする登録確認私たちはこのビデオを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Only comment I support Patreon, my registration confirmation we will see this video.

INTO JAPANESE

唯一のコメントは、私は Patreon、我々 はこのビデオを参照してください私の登録確認をサポートします。

BACK INTO ENGLISH

Only comment I see this video I Patreon, we will support my registration confirmation.

INTO JAPANESE

このビデオを見るだけのコメント私は Patreon、私の登録確認を支援します。

BACK INTO ENGLISH

Comment I just watch this video helps Patreon, my registration confirmation.

INTO JAPANESE

私は Patreon、私の登録確認に役立ちますこのビデオを見てのコメントです。

BACK INTO ENGLISH

I am watching this video helps Patreon, my registration confirmation of comments.

INTO JAPANESE

私はこのビデオに役立ちます Patreon、コメントの私の登録確認を見ています。

BACK INTO ENGLISH

I am seeing Patreon can help in this video, comment my registration confirmation.

INTO JAPANESE

Patreon このビデオ、コメントで私の登録の確認を助けることができる私を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Patreon can help confirm my registration comments in this video I am looking at.

INTO JAPANESE

Patreon は、このビデオで私は見て私の登録コメントを確認助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patreon I can see you help confirm my registration comments on this video.

INTO JAPANESE

Patreon このビデオに私の登録コメントを確認に役立つあなたを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patreon can you help confirm my registration comments on this video.

INTO JAPANESE

Patreon このビデオに私の登録コメントを確認助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patreon can help confirm my registration comments on this video.

INTO JAPANESE

Patreon は、このビデオの私の登録コメントを確認助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patreon can help confirm this video of my comments.

INTO JAPANESE

Patreon は、私のコメントのこのビデオを確認助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patreon can help you check this video of my comment.

INTO JAPANESE

パトリオンは私のコメントのこのビデオをチェックするのを助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patrion can help me check this video of my comments.

INTO JAPANESE

Patrionは私のコメントのこのビデオをチェックするのを助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patrion can help me check this video in my comment.

INTO JAPANESE

Patrionは私のコメントでこのビデオをチェックするのを助けることができます。