YOU SAID:
don't force the issue of the girl
INTO JAPANESE
女の子の問題を強制しない
BACK INTO ENGLISH
Do not force girl's problems
INTO JAPANESE
女の子の問題を強制しないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not force girl's problems
That didn't even make that much sense in English.