YOU SAID:
Don't fire until you see the whites of their eyes! Then fire low!
INTO JAPANESE
白目が見えるまで発砲しないでください。それから火を弱めなさい!
BACK INTO ENGLISH
Please do not shoot until you see white eyes. Then weaken the fire!
INTO JAPANESE
白い目が見えるまで撮影しないでください。それから火を弱めなさい!
BACK INTO ENGLISH
Do not shoot until white eyes are visible. Then weaken the fire!
INTO JAPANESE
白い目が見えるまで撮影しないでください。それから火を弱めなさい!
BACK INTO ENGLISH
Do not shoot until white eyes are visible. Then weaken the fire!
You've done this before, haven't you.