YOU SAID:
Don't fart on your pineapple's nose
INTO JAPANESE
パイナップルの鼻におならをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't fart in the nose of pineapple.
INTO JAPANESE
パイナップルの鼻の中おならをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not fart in the nose of pineapple.
INTO JAPANESE
パイナップルの鼻の中はおならしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't fart in the nose of pineapple.
INTO JAPANESE
パイナップルの鼻の中おならをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not fart in the nose of pineapple.
INTO JAPANESE
パイナップルの鼻の中はおならしないでください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium