YOU SAID:
don't fall for a straight girl because that will crush you for sure
INTO JAPANESE
それは確かにあなたを粉砕するので、ストレートの女の子のために落ちないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't fall for a straight girl because it will certainly crush you
INTO JAPANESE
それは確かにあなたを粉砕するので、ストレートの女の子のために落ちないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't fall for a straight girl because it will certainly crush you
You've done this before, haven't you.