Translated Labs

YOU SAID:

Don't fall asleep, on the way we got a million miles ahead of us.

INTO JAPANESE

こうなってしまった 100 万マイル先の私たちに、眠りに落ちるしないでください。

BACK INTO ENGLISH

So it has become to 1 million miles ahead of us fall asleep do not.

INTO JAPANESE

100 万マイル先の私たちになっていますように眠っているかに該当します。

BACK INTO ENGLISH

The fall asleep has become 1 million miles ahead of us.

INTO JAPANESE

眠りに落ちる先 100 万マイルとなっています。

BACK INTO ENGLISH

To fall asleep is 1 million miles.

INTO JAPANESE

眠りに落ちるに 100 万マイルです。

BACK INTO ENGLISH

To fall asleep is 1 million miles.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
30Aug10
1
votes
29Aug10
1
votes
01Sep10
1
votes