YOU SAID:
don't ever never ever mess around with my greens, especially the beans
INTO JAPANESE
私の緑、特に豆をいじってはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't mess with my greens, especially beans
INTO JAPANESE
私の緑、特に豆を台無しにしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't spoil my greens, especially beans
INTO JAPANESE
私の緑、特に豆を台無しにしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't spoil my greens, especially beans
You've done this before, haven't you.