YOU SAID:
Don’t ever let somebody tell you you can’t do something, not even me. Alright? You dream, you gotta protect it. People can’t do something themselves, they wanna tell you you can’t do it. If you want something, go get it. Period
INTO JAPANESE
誰かがあなたが何かをすることができないと私にさえ言ってくれないようにしましょう。いい?あなたは夢を見て、それを守らなければならない。人々は自分で何かをすることはできません、彼らはあなたがそれをすることができないことをあなたに伝えたいです。あなたが何かをしたい場合は、それを取得してください。期間
BACK INTO ENGLISH
Let someone not tell me that you can not do anything. Good? You have to dream and keep it. People can not do anything on their own, they want to tell you that you can not do it
INTO JAPANESE
あなたが何もできないことを誰かに教えてはいけません。良い?あなたは夢を見てそれを保つ必要があります。人々は自分で何もすることはできません、あなたはそれをすることができないとあなたに伝えたい
BACK INTO ENGLISH
Do not tell anyone that you can not do anything. good? You have to keep dreaming and keep it. People can not do anything on their own, you want to tell you that you can not do it
INTO JAPANESE
誰にも言わないで何かを行うことはできません。よし。夢を維持し、それを保つ必要があります。人は、自分で何かを行うことができます、あなたはそれを行うことができますあなたに伝えたいです。
BACK INTO ENGLISH
I can not do something without telling anyone. Alright. We need to keep dreams and keep it. People can do something on their own, you want to tell you you can do it.
INTO JAPANESE
私は誰にも言わずに何かをすることはできません。よかった。私たちは夢を保ち、それを保つ必要があります。人々は自分で何かをすることができます、あなたはそれを行うことができることを伝えたいです。
BACK INTO ENGLISH
I can not do anything without saying anyone. Was good. We need to keep our dreams and keep it. People can do something on their own, you want to tell you that you can do it.
INTO JAPANESE
私は誰にも言わずに何もできません。よかった。私たちは夢を保ち、それを保つ必要があります。人々は自分で何かをすることができます、あなたはそれを行うことができることをあなたに伝えたいです。
BACK INTO ENGLISH
I can not do anything without telling anyone. Was good. We need to keep our dreams and keep it. People can do something on their own, you want to tell you that you can do it.
INTO JAPANESE
私は誰にも言わずに何もできません。よかった。私たちは夢を保ち、それを保つ必要があります。人々は自分で何かをすることができます、あなたはそれを行うことができることをあなたに伝えたいです。
BACK INTO ENGLISH
I can not do anything without telling anyone. Was good. We need to keep our dreams and keep it. People can do something on their own, you want to tell you that you can do it.
You've done this before, haven't you.