YOU SAID:
Don’t ever ever ever try to make a sentence where there are no I’s
INTO JAPANESE
I がない文を作ろうとしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't try to make sentences without an I.
INTO JAPANESE
I なしで文を作ろうとしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't try to make sentences without the I.
INTO JAPANESE
I なしで文を作ろうとしないでください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium