YOU SAID:
don't eat the rotten apple. the worm lives in the rotten apple. it's gross.
INTO JAPANESE
腐ったリンゴを食べてはいけない。ワームは、腐ったリンゴに住んでいます。それは総です。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat rotten apples. The worms live in rotten apples. It is a total.
INTO JAPANESE
腐ったリンゴを食べてはいけない。ワームは、腐ったリンゴに住んでいます。それは、合計です。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat rotten apples. The worms live in rotten apples. It is the sum.
INTO JAPANESE
腐ったリンゴを食べてはいけない。ワームは、腐ったリンゴに住んでいます。それは合計です。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat rotten apples. The worms live in rotten apples. It is a total.
INTO JAPANESE
腐ったリンゴを食べてはいけない。ワームは、腐ったリンゴに住んでいます。それは、合計です。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat rotten apples. The worms live in rotten apples. It is the sum.
INTO JAPANESE
腐ったリンゴを食べてはいけない。ワームは、腐ったリンゴに住んでいます。それは合計です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium