YOU SAID:
DON'T EAT THE CRAYONS! Those ones don't taste very good, have the gray ones instead.
INTO JAPANESE
クレヨンを食べないで！それらのものはあまり味が良くないので、代わりに灰色のものを食べてください.
BACK INTO ENGLISH
Don't eat crayons! Those things don't taste very good, so eat the gray ones instead.
INTO JAPANESE
クレヨンを食べるな！それらはあまり美味しくないので、代わりに灰色のものを食べてください.
BACK INTO ENGLISH
Don't eat crayons! They don't taste very good, so eat the gray ones instead.
INTO JAPANESE
クレヨンを食べるな！あまり美味しくないので、代わりに灰色のものを食べてください。
BACK INTO ENGLISH
Don't eat crayons! Not very tasty, eat the gray one instead.
INTO JAPANESE
クレヨンを食べるな！あまり美味しくないので、代わりに灰色のものを食べてください。
BACK INTO ENGLISH
Don't eat crayons! Not very tasty, eat the gray one instead.
Come on, you can do better than that.
