YOU SAID:
Don't Drive Home Your Drunk
INTO JAPANESE
ドライブのホームあなたの飲酒をしません。
BACK INTO ENGLISH
Drive home your drinking does not.
INTO JAPANESE
ホーム ドライブがないお酒。
BACK INTO ENGLISH
Don't have a home drive and drink.
INTO JAPANESE
ホーム ドライブと飲み物はありません。
BACK INTO ENGLISH
Do not drink and drive home.
INTO JAPANESE
飲みしないし、ドライブ ホーム。
BACK INTO ENGLISH
Drink don't drive home.
INTO JAPANESE
ドリンクは、ホーム ドライブはありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no drink, home drive.
INTO JAPANESE
飲み物、自宅のドライブはありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no drink, home drive.
You've done this before, haven't you.