YOU SAID:

Don't Do School Stay in Drugs

INTO JAPANESE

学校をしない薬に滞在

BACK INTO ENGLISH

Stay in school without drugs

INTO JAPANESE

薬に頼らず学校に滞在します。

BACK INTO ENGLISH

Rather than relying on drugs and stay in school.

INTO JAPANESE

薬に頼るというよりは学校に滞在します。

BACK INTO ENGLISH

Than relying on drugs and stay in school.

INTO JAPANESE

薬に頼るより、学校にとどまります。

BACK INTO ENGLISH

Rather than relying on drugs remain in the school.

INTO JAPANESE

薬に頼るのではなく、学校内に残ります。

BACK INTO ENGLISH

Rather than relying on drugs and remain in school.

INTO JAPANESE

薬に頼るというよりは学校に残る。

BACK INTO ENGLISH

Than relying on drugs and stay in school.

INTO JAPANESE

大人しくしてろ

BACK INTO ENGLISH

Get down! Get down! Please, stop!

INTO JAPANESE

大人しくしてろ

BACK INTO ENGLISH

Get down! Get down! Please, stop!