YOU SAID:

Don't die, unless your old, sick, protecting someone else.

INTO JAPANESE

あなたの古い、病気の、他の誰かを保護しない限り、死んではいないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't be dead unless you protect your old, sick, someone else.

INTO JAPANESE

あなたが古い、病気の、他の誰かを守らない限り、死んではいないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't be dead unless you protect someone else, old, sick.

INTO JAPANESE

あなたが他の誰かを保護しない限り、死んではいないでください, 古い, 病気.

BACK INTO ENGLISH

Don't be dead unless you protect someone else, old, sick.