YOU SAID:

don't diddle daddle, when you fetch the poodle from the paddle pool.

INTO JAPANESE

あなたがパドルプールからプードルを取ったときには、かわいそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Pity is not sorry when you took the poodle from the paddle pool.

INTO JAPANESE

あなたがパドルプールからプードルを取ったとき、残念は残念ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry when you took a poodle from the paddle is not bad.

INTO JAPANESE

王殺しから手を取ったと聞いたぞ

BACK INTO ENGLISH

I hear you took a hand from the Kingslayer.

INTO JAPANESE

王殺しから手を取ったと聞いたぞ

BACK INTO ENGLISH

I hear you took a hand from the Kingslayer.