YOU SAID:

Don't cry for me, for I am just a mortal with nothing but time stretched out before me.

INTO JAPANESE

私のために泣かないでください。私はただの人間であり、私の前には時間しかありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry for me I'm just a human being and I have only time in front of me.

INTO JAPANESE

私のために泣かないでください私はただの人間であり、私の前にいる時間しかありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry for me I'm just a human being and I only have time to be in front of me.

INTO JAPANESE

私のために泣かないでください私はただの人間であり、私は私の前にいる時間しかありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry for me I'm just a human being and I only have time to be in front of me.