YOU SAID:

Don't cry because I'm leaving, smile because I'm on my way to buy donuts

INTO JAPANESE

私は去っているので泣かないで、ドーナツを買うために私は私の方法にあるので微笑んでいる

BACK INTO ENGLISH

Don't cry because I'm leaving, I'm smiling because I'm on my way to buy donuts

INTO JAPANESE

私は去っているので泣いてはいけない、私はドーナツを買うために私の方法にいるので私は笑っている

BACK INTO ENGLISH

Don't cry because I'm leaving, I'm laughing because I'm on my way to buy donuts

INTO JAPANESE

私は去っているので泣かないで、ドーナツを買うために私は私の方法にあるので私は笑っている

BACK INTO ENGLISH

I am laughing because I am on my way to buy donuts because I am leaving and I do not cry

INTO JAPANESE

ドーナツを買いに行く途中だから泣かないで笑う

BACK INTO ENGLISH

Because I am on my way to buy donuts, I laugh not crying

INTO JAPANESE

私はドーナツを買うために私の方法にあるので、私は泣かないで笑う

BACK INTO ENGLISH

I laugh without crying because I am on my way to buy donuts

INTO JAPANESE

ドーナツを買いに行く途中なので泣かずに笑います

BACK INTO ENGLISH

I'm on the way to buy donuts, so I laugh without crying

INTO JAPANESE

私はドーナツを買おうとしているので、泣かずに笑います

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to buy a donut, so I laugh without crying

INTO JAPANESE

ドーナツを買おうとしているので泣かずに笑う

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to buy a donut, so I laugh without crying