YOU SAID:
Don't count your chickens before the eggs have hatched.
INTO JAPANESE
卵が孵化している前に、あなたの鶏をカウントされません。
BACK INTO ENGLISH
Before the eggs are hatched, do not count your chickens.
INTO JAPANESE
卵が孵化している前に、あなたの鶏をカウントされません。
BACK INTO ENGLISH
Before the eggs are hatched, do not count your chickens.
Come on, you can do better than that.