YOU SAID:

don't come to me when the cat army eats your mom. Our grill team were just metres from a deadly car bomb attack, targeted at Iraqi special forces fighting cheese militants

INTO JAPANESE

猫軍があなたのお母さんを食べるとき、私に来ることはありません。私たちのグリルのチームがイラクの特殊部隊がチーズの過激派との戦いを対象と致命的な自動車爆弾攻撃からわずか数メートル

BACK INTO ENGLISH

You won't come to me when your mother to eat cat army. Grill our team Iraq special forces fighting with the militants of the cheese target and a deadly car bomb attack just a few metres from

INTO JAPANESE

あなたは私に来ないとき猫軍を食べるあなたのお母さん。私たちのチームは、イラクの特殊部隊からわずか数メートルのチーズ ターゲットと致命的な自動車爆弾攻撃の過激派と戦いをグリルします。

BACK INTO ENGLISH

When you come to my cat army to eat your MOM. Our team said extremists for a deadly car bomb attack targeted the cheese of just a few metres from the special forces of Iraq, grilling the battle.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたのお母さんを食べて私の猫軍に来るとき。私たちのチームは、致命的な自動車爆弾の攻撃のための過激派は、戦いを焼き、イラクの特殊部隊からわずか数メートルのチーズを対象としたと述べた。

BACK INTO ENGLISH

When you eat, your mother comes to my cat army. Our team will fight extremists for a deadly car bomb attack, using cheese just a few metres from the Iraq special forces said.

INTO JAPANESE

食べると、あなたのお母さんは私の猫の軍隊になります。私たちのチームは、イラクの特殊部隊からわずか数メートル言ったチーズを使用して致命的な自動車爆弾の攻撃は、過激派を戦うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Our team uses cheese said just a few metres from the Iraq special forces would fight militants, as a deadly car bomb attack.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。私たちのチーム使用のチーズは、イラクの特殊部隊からわずか数メートルは致命的な自動車爆弾の攻撃として過激派を戦うだろうと述べた。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. He said team using our cheese is from the special forces in Iraq is just a few metres as a deadly car bomb attack militants would fight.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。チームを使用私たちのチーズはイラクの特殊部隊からはわずか数メートル致命的な自動車爆弾攻撃武装勢力と戦うだろうと述べた。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. With the team and our cheese is away from Iraq's special forces would fight and few meters a deadly car bomb attack armed forces said.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。チームと私たちのチーズとイラクの特殊部隊からは戦うだろうし、数メートル致命的な自動車爆弾の攻撃軍と述べた。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. And will fight from the special forces team and our cheese and Iraq, said a few meters a deadly car bomb attack forces.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。特殊部隊チームとチーズ、イラクから戦うことになると数メートルの致命的な自動車爆弾の攻撃力は言った。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. You will fight from Iraq special forces team with cheese, few meters a deadly car bomb attack said.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。チーズ、数メートルの言われた致命的な自動車爆弾の攻撃とイラクの特殊部隊チームから戦うことになります。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Fight from the attack of the cheese, said fatal car bomb a few meters and Iraq special forces team.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。イラクの特殊部隊チームと言った致命的な自動車爆弾は数メートル、チーズの攻撃から戦います。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Deadly car bombs and Iraq special forces team said a few meters, fight against the cheese.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾、数メートルを言ったイラクの特殊部隊チームは、チーズと戦います。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Deadly car bombs, Iraq said the number of meters of special forces team fights with cheese.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾、イラクは言ったチーズと特殊部隊チーム戦いのメートル数です。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. A deadly car bomb, Iraq said cheese and is a few meters of the special forces team fighting.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾、イラクは言ったチーズ、特殊部隊チーム戦っての数メートルです。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. A deadly car bomb, Iraq is a cheese said the special forces team fighting for a few metres.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾イラクはチーズは数メートルのために戦う特殊部隊チームを言ったです。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Deadly car bombs Iraq said special forces to fight for the few meters team cheese's.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾イラクは言った数メートル チーム チーズのために戦う特殊部隊です。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. A deadly car bomb Iraq is the yards fight for team cheese special forces said.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。車の致命的な爆弾イラクはヤードはチーム チーズのために戦う特殊部隊は言った。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Deadly car bombs Iraq said special forces fight for team cheese yards.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾イラク言った特殊部隊チーム チーズ ヤードのために戦う。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Fight for deadly car bombs Iraq said special forces team cheese yards.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾イラク言った特殊部隊チーム チーズ ヤードのために戦います。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. Deadly car bombs Iraq said special forces team cheese yard fight.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。致命的な自動車爆弾イラク言った特殊部隊チーム チーズ ヤード戦いです。

BACK INTO ENGLISH

And eat your mother is my cat army. It is a special forces team cheese yard battle a deadly car bomb Iraq said.

INTO JAPANESE

食べるとあなたのお母さんは私の猫の軍隊。それは特殊部隊チーム チーズ ヤード戦いイラク言った致命的な自動車爆弾です。