YOU SAID:
Don't call me baby when you did me so wrong (you did me so wrong, ooh)
INTO JAPANESE
あなたが私をとても間違ったときに私を赤ちゃんと呼ばないでください(あなたは私をとても間違った、ああ)
BACK INTO ENGLISH
Don't call me a baby when you make me so wrong (you make me so wrong, ah)
INTO JAPANESE
あなたが私をそんなに間違えたとき、私を赤ちゃんと呼ばないでください(あなたは私をとても間違えます、ああ)
BACK INTO ENGLISH
Don't call me a baby when you make so much mistakes with me (you make me so wrong, oh)
INTO JAPANESE
あなたが私とそんなに多くの間違いをするとき、私を赤ちゃんと呼ばないでください(あなたは私をとても間違ってしまいます、ああ)
BACK INTO ENGLISH
Don't call me a baby when you make so many mistakes with me (you make me so wrong, ah)
INTO JAPANESE
あなたが私とたくさんの間違いをするとき、私を赤ちゃんと呼ばないでください(あなたは私をとても間違ってしまいます、ああ)
BACK INTO ENGLISH
Don't call me a baby when you make a lot of mistakes with me (you make me so wrong, ah)
INTO JAPANESE
あなたが私と多くの間違いをするとき、私を赤ちゃんと呼ばないでください(あなたは私をとても間違ってしまいます、ああ)
BACK INTO ENGLISH
When you make a lot of mistakes with me, don't call me a baby (you make me so wrong, ah)
INTO JAPANESE
あなたが私と多くの間違いをするとき、私を赤ちゃんと呼ばないでください(あなたは私をとても間違ってしまいます、ああ)
BACK INTO ENGLISH
When you make a lot of mistakes with me, don't call me a baby (you make me so wrong, ah)
Come on, you can do better than that.