YOU SAID:

don't break a leg at the play

INTO JAPANESE

劇中で足を折らないで

BACK INTO ENGLISH

Don't break your leg in the play.

INTO JAPANESE

劇中で足を折ってはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't break your leg in the play.