YOU SAID:
Don't blame me for falling.
INTO JAPANESE
転倒のせいにしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't blame the fall.
INTO JAPANESE
秋を責めないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't blame autumn.
INTO JAPANESE
秋を責めないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't blame autumn.
That didn't even make that much sense in English.