YOU SAID:
Don't be so dramatic.
INTO JAPANESE
ドラマチックな言い方しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not speak dramatically.
INTO JAPANESE
劇的に話すこと。
BACK INTO ENGLISH
To speak dramatically.
INTO JAPANESE
そういう事だな
BACK INTO ENGLISH
That sort of thing.
INTO JAPANESE
何もないように
BACK INTO ENGLISH
sort of thing.
INTO JAPANESE
何もないように
BACK INTO ENGLISH
sort of thing.
That didn't even make that much sense in English.