YOU SAID:

Don't be dumb, that's insane! Look their standing all the same...expect for one, could it be? Bonnies' staring straight at me.

INTO JAPANESE

ばかげてはいけません、それは正気ではありません！彼らの立場をすべて同じように見てください... 1つを期待してください、それは可能ですか？ボニーは私をまっすぐ見つめています。

BACK INTO ENGLISH

Don't be ridiculous, it's insane! Look at their position all the same ... Expect one, is it possible? Bonnie is staring straight at me.

INTO JAPANESE

ばかげてはいけません、それは非常識です！それらの位置をすべて同じように見てください... 1つを期待してください、それは可能ですか？ボニーは私をまっすぐ見つめています。

BACK INTO ENGLISH

Don't be ridiculous, it's insane! Look at all those positions the same ... Expect one, is that possible? Bonnie is staring straight at me.

INTO JAPANESE

ばかげてはいけません、それは非常識です！それらすべての位置を同じように見てください... 1つを期待してください、それは可能ですか？ボニーは私をまっすぐ見つめています。

BACK INTO ENGLISH

Don't be ridiculous, it's insane! Look at all those positions in the same way ... expect one, is it possible? Bonnie is staring straight at me.

INTO JAPANESE

ばかげてはいけません、それは非常識です！それらすべての位置を同じように見てください... 1つを期待してください、それは可能ですか？ボニーは私をまっすぐ見つめています。

BACK INTO ENGLISH

Don't be ridiculous, it's insane! Look at all those positions in the same way ... expect one, is it possible? Bonnie is staring straight at me.