YOU SAID:
don't be afraid to take that next step
INTO JAPANESE
次のステップに進むことを恐れないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid to take the next step
INTO JAPANESE
次のステップに進むことを恐れないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid to take the next step
You've done this before, haven't you.