YOU SAID:

Don't be afraid of spiders, be afraid of the fact that Santa knows where you live and is immortal.

INTO JAPANESE

クモが怖いサンタはあなたが住んでいるし、致命傷ではない知っていることを恐れる、しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Spiders are scary Santa you know and where you live, not mortal fear, do not.

INTO JAPANESE

スパイダーはあなたが知っている怖いサンタです、あなたが生きる場所は、死の恐れではありません。

BACK INTO ENGLISH

Spider is a scary Santa you know, the place you live is not a fear of death.

INTO JAPANESE

スパイダーはあなたが知っている怖いサンタです、あなたが住んでいる場所は死の恐怖ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Spider is scary Santa you know, the place you live is not the fear of death.

INTO JAPANESE

スパイダーはあなたが知っている怖いサンタです、あなたが住んでいる場所は死の恐れではありません。

BACK INTO ENGLISH

Spider is a scary Santa you know, the place you live is not a fear of death.

INTO JAPANESE

スパイダーはあなたが知っている怖いサンタです、あなたが住んでいる場所は死の恐怖ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Spider is scary Santa you know, the place you live is not the fear of death.

INTO JAPANESE

スパイダーはあなたが知っている怖いサンタです、あなたが住んでいる場所は死の恐れではありません。