YOU SAID:

Don't be a wet blanket.

INTO JAPANESE

濡れた毛布にならないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not get wet blankets.

INTO JAPANESE

濡れた毛布を手に入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not get a wet blanket.

INTO JAPANESE

濡れた毛布を手に入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not get a wet blanket.