Translated Labs

YOU SAID:

Don't abuse your friends and expect them to consider it criticism.

INTO JAPANESE

あなたの友人を虐待し、批判を検討することを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not expect to consider the criticism and abuse your friends.

INTO JAPANESE

批判を考慮し、あなたの友人を虐待する期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Considering the criticism and abuse your friends don't expect.

INTO JAPANESE

批判や虐待を考えるあなたの友人を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not expect considering the criticism and abuse your friends.

INTO JAPANESE

批判を考慮した期待しないし、あなたの友人を虐待します。

BACK INTO ENGLISH

Considering the criticism, and don't expect the abuse your friends.

INTO JAPANESE

批判を考慮し、お友達の乱用を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not expect your friends abuse, considering the criticism.

INTO JAPANESE

批判を考慮した、あなたの友人の乱用を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not expect abuse you, taking into account the criticism of friends.

INTO JAPANESE

友人の批判を考慮して、あなたを虐待することを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not expect to abuse you in consideration of friends' criticism.

INTO JAPANESE

友人の批判を考慮してあなたを虐待することを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not expect to abuse you in consideration of friends' criticism.

INTO JAPANESE

友人の批判を考慮してあなたを虐待することを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not expect to abuse you in consideration of friends' criticism.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

15
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
1
votes