YOU SAID:

Dom caught up with everyone. Who did you pick?” asked Mark. “Oh, these lovely peeps!” Dom replied. All of them ran to the buses.

INTO JAPANESE

ドムはみんなに追いついた。誰を選びましたか？」とマークは尋ねました。 「ああ、これらの素敵な覗き見！」ドムは答えた。それらはすべてバスに走りました。

BACK INTO ENGLISH

Dom caught up with everyone. Who did you choose? "Mark asked. “Oh, these nice peeks!” Dom replied. They all ran on the bus.

INTO JAPANESE

ドムはみんなに追いついた。誰を選びましたか？ 「マークは尋ねた。「ああ、これらの素晴らしいピーク！」ドムは答えた。彼らはすべてバスで走った。

BACK INTO ENGLISH

Dom caught up with everyone. Who did you choose? “Mark asked.“ Oh, these wonderful peaks! ”Dom replied. They all ran on the bus.

INTO JAPANESE

ドムはみんなに追いついた。誰を選びましたか？ 「マークが尋ねた。」ああ、これらの素晴らしいピーク！ 「ドンは答えた。それらはすべてバスで走りました。

BACK INTO ENGLISH

Dom caught up with everyone. Who did you choose? “Mark asked.” Oh, these wonderful peaks! “Don replied. They all ran on the bus.

INTO JAPANESE

ドムはみんなに追いついた。誰を選びましたか？ 「マークが尋ねた。」ああ、これらの素晴らしいピーク！ 「ドンは答えた。それらはすべてバスで走りました。

BACK INTO ENGLISH

Dom caught up with everyone. Who did you choose? “Mark asked.” Oh, these wonderful peaks! “Don replied. They all ran on the bus.