YOU SAID:

Dolphins are actually native to Nova Scotia in CANADA maybe but definitely

INTO JAPANESE

多分、間違いなく、イルカが実際にカナダのノバスコシア州にネイティブ

BACK INTO ENGLISH

Maybe, without a doubt, the dolphins actually in Canada Nova Scotia native

INTO JAPANESE

多分、間違いなく、カナダ ノバスコシア州ネイティブで実際にイルカ

BACK INTO ENGLISH

Maybe, without a doubt, actually in Canada, Nova Scotia, native Dolphin

INTO JAPANESE

多分、実際にカナダ、ノバスコシア州、ネイティブ イルカで、間違いなく

BACK INTO ENGLISH

Maybe, without a doubt in practice Canada, Nova Scotia, native Dolphin

INTO JAPANESE

多分、実際カナダ、ノバスコシア州、ネイティブ イルカに疑いもなく

BACK INTO ENGLISH

Maybe, in fact not Canada, Nova Scotia, native dolphin in doubt

INTO JAPANESE

疑いで多分、事実ではないカナダ、ノバスコシア州のネイティブ イルカ

BACK INTO ENGLISH

In Nova Scotia, Canada is not in doubt, maybe in fact native Dolphin

INTO JAPANESE

ノバスコシア州、カナダは間違いなく、実際には多分自然のイルカ

BACK INTO ENGLISH

In Nova Scotia, Canada is without a doubt, in fact maybe natural Dolphin

INTO JAPANESE

ノバスコシア州、カナダは間違いなく、実際には多分天然のイルカ

BACK INTO ENGLISH

In Nova Scotia, Canada is without a doubt, in fact maybe natural Dolphin