YOU SAID:

Dolls creep me out dude! they haunt my dreams girl dawg

INTO JAPANESE

人形は男を私をクリープ!出没する私の夢の女の子仲の良い友達

BACK INTO ENGLISH

Doll's creep me guys! good girl dreams that haunt my friends

INTO JAPANESE

人形の私をクリープ男!私の友人に出没する良い女の子の夢

BACK INTO ENGLISH

My doll's creep dude! good girl friend of mine infested dream

INTO JAPANESE

私の人形のクリープめかし屋!私の親友の女の子が夢を出没します。

BACK INTO ENGLISH

My doll's creep dude! will haunt the dream girl of my best friend.

INTO JAPANESE

私の人形のクリープめかし屋!私の親友の夢の女の子を悩まされます。

BACK INTO ENGLISH

My doll's creep dude! will haunt the dreams of my best friend's girl.

INTO JAPANESE

私の人形のクリープめかし屋!私の親友の女の子の夢を悩まされます。

BACK INTO ENGLISH

My doll's creep dude! is plagued by dreams of the girl of my best friend.

INTO JAPANESE

私の人形のクリープめかし屋!私の親友の女の子の夢に悩まされています。

BACK INTO ENGLISH

My crepe crepe shop! My girlfriend's dream is bothering me.

INTO JAPANESE

私のクレープクレープショップ！私のガールフレンドの夢は私を悩ませています。

BACK INTO ENGLISH

My crepe crepe shop! My girlfriend's dream is bothering me.