YOU SAID:
Doing too much, relax a bit
INTO JAPANESE
やりすぎ、少しリラックス
BACK INTO ENGLISH
Overdo it, relax a little
INTO JAPANESE
やり過ぎて少しリラックス
BACK INTO ENGLISH
Overdo it and relax a little
INTO JAPANESE
それをやり過ぎて少しリラックスしてください
BACK INTO ENGLISH
Do it too much and relax a little
INTO JAPANESE
やりすぎて少しリラックス
BACK INTO ENGLISH
Overdo it and relax a little
INTO JAPANESE
それをやり過ぎて少しリラックスしてください
BACK INTO ENGLISH
Do it too much and relax a little
INTO JAPANESE
やりすぎて少しリラックス
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium