YOU SAID:
Doing things well is what we do. Do you understand how to do that?
INTO JAPANESE
物事をうまくやることが私たちの仕事です。わかるか?
BACK INTO ENGLISH
It's our job to do things well, you know?
INTO JAPANESE
物事をうまくやることが私たちの仕事なのよ
BACK INTO ENGLISH
It's our job to do things right.
INTO JAPANESE
正しいことをするのが私たちの仕事です。
BACK INTO ENGLISH
It's our job to do the right thing.
INTO JAPANESE
勇気を出して
BACK INTO ENGLISH
Bravery.
INTO JAPANESE
勇気の証だ。
BACK INTO ENGLISH
Bravery.
You love that! Don't you?