YOU SAID:

Doing things alone is good for bad social skills

INTO JAPANESE

一人で物事は悪い社会的スキルの良い

BACK INTO ENGLISH

Good things are bad social skills alone

INTO JAPANESE

良いもの、悪い社会的スキルだけで

BACK INTO ENGLISH

Good stuff, bad social skills just

INTO JAPANESE

良いもの、悪い社会的スキルだけ

BACK INTO ENGLISH

Only the good stuff, bad social skills

INTO JAPANESE

だけの良いもの、悪い社会的スキル

BACK INTO ENGLISH

Only the good stuff, bad social skills