YOU SAID:

doing schoolwork is awful but what is worse is when you have to pee but you can't because you have to wait for someone to finish talking

INTO JAPANESE

学業をするのはひどいですが、もっと悪いのは、おしっこをしなければならないのに、誰かが話し終わるのを待たなければならないので、おしっこをすることができないときです。

BACK INTO ENGLISH

It's terrible to study, but worse, when you can't pee because you have to pee and you have to wait for someone to finish talking.

INTO JAPANESE

勉強するのはひどいですが、もっと悪いことに、おしっこをしなければならず、誰かが話し終わるのを待たなければならないためにおしっこをすることができないとき。

BACK INTO ENGLISH

It's terrible to study, but worse, when you can't pee because you have to pee and wait for someone to finish talking.

INTO JAPANESE

勉強するのはひどいですが、もっと悪いことに、おしっこをして誰かが話し終わるのを待たなければならないのでおしっこができないとき。

BACK INTO ENGLISH

It's terrible to study, but worse, when you can't pee because you have to pee and wait for someone to finish talking.