YOU SAID:

Doing a thousand silly things, and jumping for joy They walk together for life Quita and Pon. Quita is round and pretty something always bites or chews, a Pon everything you forget and it's good.

INTO JAPANESE

千愚かな事をして、喜びのために飛び込む彼らは人生のために一緒に歩くQuitaとPon。 Quitaは丸くて、いつもかまわないか、噛んだかのようなものです.Ponはあなたが忘れてしまったすべてのものです。

BACK INTO ENGLISH

Do thousands of stupid things and jump in for joy They walk together for life Quita and Pon. Quita is round, it always seems as if you chew, Pon is everything you forgot.

INTO JAPANESE

何千もの愚かなことをして、喜びのために飛び込む。彼らは人生のために一緒に歩くQuitaとPon。 Quitaはラウンドです、それはいつもあなたが噛むように見える、Ponはあなたが忘れたすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Do thousands of stupid things and jump in for joy. They walk together for life Quita and Pon. Quita is round, it always seems you chew, Pon is everything you forgot.

INTO JAPANESE

何千もの愚かなことをして、喜びのために飛び込む。彼らは人生QuitaとPonのために一緒に歩いています。 Quitaはラウンドです、それは常にあなたが噛むようだ、ポンはあなたが忘れたすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Do thousands of stupid things and jump in for joy. They are walking together for life Quita and Pon. Quita is round, it always seems you chew, Pong is everything you forgot.

INTO JAPANESE

何千もの愚かなことをして、喜びのために飛び込む。彼らは人生QuitaとPonのために一緒に歩いています。 Quitaはラウンドです、それはいつもあなたが噛むようだ、Pongはあなたが忘れたすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Do thousands of stupid things and jump in for joy. They are walking together for life Quita and Pon. Quita is round, it always seems you chew, Pong is everything you forgot.