YOU SAID:

dogs that are wet smell like wet dogs, which smell bad

INTO JAPANESE

濡れた臭い犬を臭い濡れた犬のような

BACK INTO ENGLISH

Like dogs smell wet wet smelly dog

INTO JAPANESE

犬のように匂い濡れている濡れた臭い犬

BACK INTO ENGLISH

Wet dogs to smell the wet dog smell

INTO JAPANESE

濡れた犬の臭いに濡れた犬の匂いを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

Dogs exposed to the smell of a wet dog smell

INTO JAPANESE

濡れた犬の臭いにおいにさらされる犬

BACK INTO ENGLISH

Dogs exposed to the smell of a wet dog

INTO JAPANESE

濡れた犬の臭いにさらされる犬

BACK INTO ENGLISH

Dogs exposed to the smell of a wet dog