YOU SAID:

DOgs REally MIngle FAst, SO LArge TIpsy DOgs make many friends

INTO JAPANESE

本当に本当にMIngle FAst、SO LArge TIpsy DOgsはたくさんの友達を作る

BACK INTO ENGLISH

Really really MIngle FAst, SO LArge TIpsy DOgs make lots of friends

INTO JAPANESE

本当に本当にミングルFAst、そう非常にTIpsy DOgsはたくさんの友達を作る

BACK INTO ENGLISH

Really really Mingle FAst, so very much TIpsy DOgs make lots of friends

INTO JAPANESE

本当に本当にMingle FAst、とてもたくさんのTIpsy DOgsはたくさんの友達を作ります

BACK INTO ENGLISH

Really really Mingle FAst, so many TIpsy DOgs make lots of friends

INTO JAPANESE

本当に本当にMingle FAst、とてもたくさんのTIpsy DOgsがたくさんの友達を作っています

BACK INTO ENGLISH

Really really Mingle FAst, so many TIpsy DOgs make many friends

INTO JAPANESE

本当にMingle FAst、本当にたくさんのTIpsy DOgsがたくさんの友達を作ります

BACK INTO ENGLISH

Really Mingle FAst, Really Many TIpsy DOgs Make Many Friends

INTO JAPANESE

本当に混ざってFAst、本当にたくさんのTIpsy DOgsがたくさんの友達を作る

BACK INTO ENGLISH

Really mixed FAst, really lots of TIpsy DOgs make lots of friends

INTO JAPANESE

本当に混在するFAst、本当にたくさんのTIpsy DOgsがたくさんの友達を作る

BACK INTO ENGLISH

Really mixed FAst, really lots of TIpsy DOgs make lots of friends