YOU SAID:
dogs are the best. cats? pffffft, they're number sixty nine on the animal rating card
INTO JAPANESE
犬は、最高です。猫か。pffffft、彼らは番号動物評価カードのシックス ナイン
BACK INTO ENGLISH
Dog is the best. CAT? pffffft, they're sixty nine number cards review
INTO JAPANESE
犬は最高。猫か。彼らは、pffffft、シックス ナイン番号カード レビュー
BACK INTO ENGLISH
Dogs are the best. CAT? They are pffffft, six nine number cards reviews
INTO JAPANESE
犬は、最高です。猫か。彼らは pffffft、6 9 番号カード レビュー
BACK INTO ENGLISH
Dog is the best. CAT? They are pffffft, 6 9-issue card review
INTO JAPANESE
犬は最高。猫か。彼らは pffffft、6 9 問題カード レビューです。
BACK INTO ENGLISH
Dogs are the best. CAT? They are title cards reviews pffffft, 6 9.
INTO JAPANESE
犬は、最高です。猫か。タイトル カード レビュー pffffft、6 9 です。
BACK INTO ENGLISH
Dog is the best. CAT? The title card reviews pffffft, 6 9.
INTO JAPANESE
犬は最高。猫か。タイトル カード レビュー 6 9 pffffft です。
BACK INTO ENGLISH
Dogs are the best. CAT? The title card reviews 6 9 is pffffft.
INTO JAPANESE
犬は、最高です。猫か。タイトル カード レビュー 6 9 は pffffft です。
BACK INTO ENGLISH
Dog is the best. CAT? The title card reviews 6 pffffft is 9.
INTO JAPANESE
犬は最高。猫か。タイトル カード レビュー 6 pffffft は 9 です。
BACK INTO ENGLISH
Dogs are the best. CAT? The title card reviews 6 pffffft is 9.
INTO JAPANESE
犬は、最高です。猫か。タイトル カード レビュー 6 pffffft は 9 です。
BACK INTO ENGLISH
Dog is the best. CAT? The title card reviews 6 pffffft is 9.
INTO JAPANESE
犬は最高。猫か。タイトル カード レビュー 6 pffffft は 9 です。
BACK INTO ENGLISH
Dogs are the best. CAT? The title card reviews 6 pffffft is 9.
INTO JAPANESE
犬は、最高です。猫か。タイトル カード レビュー 6 pffffft は 9 です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium