YOU SAID:

Dogs are sloppy toilet lickers while black cats are the minions of the devil to take over the souls of the vulnerable and suffering.

INTO JAPANESE

黒猫は脆弱で苦しみの魂を引き継ぐために悪魔の手先ですが犬は雑然としたトイレの舐めです。

BACK INTO ENGLISH

The black cat is a devil's minion to take over the fragile and suffering soul, but the dog is a mess of a messy toilet.

INTO JAPANESE

黒い猫は壊れやすいそして苦しんでいる魂を引き継ぐために悪魔の手下です、しかし犬は汚いトイレの混乱です。

BACK INTO ENGLISH

Black cats are devil's minions to take over fragile and suffering souls, but dogs are dirty toilet mess.

INTO JAPANESE

黒猫は、壊れやすく苦しんでいる魂を引き継ぐための悪魔の手先ですが、犬は汚いトイレ混乱です。

BACK INTO ENGLISH

The black cat is a devil's hand to take over the fragile suffering soul, but the dog is a dirty toilet mess.

INTO JAPANESE

黒い猫は壊れやすい苦しみの魂を引き継ぐための悪魔の手ですが、犬は汚いトイレの混乱です。

BACK INTO ENGLISH

The black cat is a devil's hand to take over the fragile suffering soul, but the dog is a mess of dirty toilet.

INTO JAPANESE

黒い猫は壊れやすい苦しみの魂を引き継ぐための悪魔の手ですが、犬は汚れたトイレの混乱です。

BACK INTO ENGLISH

The black cat is a devil's hand to take over the fragile suffering soul, but the dog is a mess of dirty toilet.