YOU SAID:

Dogs are cute and make sure you get your excersice

INTO JAPANESE

犬はかわいいし、我が国を得ることを確認

BACK INTO ENGLISH

Make sure you get our country, and dog is cute

INTO JAPANESE

あなたは私たちの国を取得し、犬はかわいいかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Check whether or not you get in our country and the dog is cute.

INTO JAPANESE

?氓ﾉあげる小売店で、過・6ヶ・の間に買い物をしたかどうか、品物を購入したかどうかをお答えください。

BACK INTO ENGLISH

Please check whether or not you shopped each type of retail store below, whether or not you made a purchase, in the past six months.

INTO JAPANESE

?氓ﾉあげる小売店で、過・6ヶ・の間に買い物をしたかどうか、品物を購入したかどうかをお答えください。

BACK INTO ENGLISH

Please check whether or not you shopped each type of retail store below, whether or not you made a purchase, in the past six months.