YOU SAID:

dogs are cool and so epic you do not understand how cool and epic dogs are comapred to stinky and lazy cats

INTO JAPANESE

犬はかっこいいので叙事詩あなたはいかにかっこよくて叙事詩的な犬が臭くて怠惰な猫に共マップされているか理解できません

BACK INTO ENGLISH

Epics because dogs are cool You can't understand how cool and epic dogs are co-mapped to stinky and lazy cats

INTO JAPANESE

犬がかっこいいからの叙事詩かっこよくて叙事詩的な犬が臭くて怠惰な猫にどのように同時マッピングされているか理解できません

BACK INTO ENGLISH

Epic because dogs are cool I don't understand how cool and epic dogs are simultaneously mapped to stinky and lazy cats

INTO JAPANESE

犬はかっこいいので叙事詩かっこいい犬と叙事詩的な犬が臭くて怠惰な猫に同時にマッピングされる方法がわかりません

BACK INTO ENGLISH

Dogs are so cool that I don't know how epic and epic dogs can be mapped to stinky and lazy cats at the same time

INTO JAPANESE

犬はとてもかっこいいので、叙事詩と叙事詩の犬を臭くて怠惰な猫に同時にマッピングする方法がわかりません

BACK INTO ENGLISH

Dogs are so cool that I don't know how to map epic and epic dogs to stinky and lazy cats at the same time

INTO JAPANESE

犬はとてもかっこいいので、叙事詩と叙事詩の犬を臭くて怠惰な猫に同時にマッピングする方法がわかりません

BACK INTO ENGLISH

Dogs are so cool that I don't know how to map epic and epic dogs to stinky and lazy cats at the same time