YOU SAID:

Dogs are better than cats because they are more active, obedient, and dogs don't scratch you all the time.

INTO JAPANESE

彼らより積極的な従順と犬はあなたにすべての時間を傷付けてはいけないので、犬は猫より優れています。

BACK INTO ENGLISH

They more aggressive obedience and dog scratching all the time you don't because dogs are better than cats.

INTO JAPANESE

彼らはより積極的な服従と犬犬は猫よりも優れているのでそうしないすべての時間をスクラッチします。

BACK INTO ENGLISH

Scratch all the time does so because they are more aggressive obedience and dog breeds are better than cats.

INTO JAPANESE

すべての時間はより積極的なためしつけと犬の品種は猫よりも良いのでスクラッチします。

BACK INTO ENGLISH

So all the time for more aggressive obedience and dog breeds of cats better than scratch.

INTO JAPANESE

猫よりも傷のより積極的な服従と犬の品種のためのすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

Breed obedience wound more aggressive than cats and dogs all the time.

INTO JAPANESE

品種服従は猫よりもより積極的な傷し、犬のすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

Breed obedience is more aggressive than the cat scratches the dog all the time.

INTO JAPANESE

品種服従は猫傷犬すべての時間よりもより積極的です。

BACK INTO ENGLISH

Breed obedience is more aggressive than the cat scratching dogs all the time.

INTO JAPANESE

品種服従はすべての時間を犬猫傷より積極的です。

BACK INTO ENGLISH

Breed obedience is active all the time from cat scratches.

INTO JAPANESE

犬の服従は猫の傷からのすべての時間のアクティブです。

BACK INTO ENGLISH

Dog obedience is active all the time from cat scratches.

INTO JAPANESE

犬のしつけは猫の傷からのすべての時間のアクティブです。

BACK INTO ENGLISH

For the dog is active all the time from cat scratches.

INTO JAPANESE

犬は猫の傷からのすべての時間作業中です。

BACK INTO ENGLISH

She is from the cat's scratching all the time active.

INTO JAPANESE

彼女は猫の傷アクティブなすべての時間からです。

BACK INTO ENGLISH

She is cat's scratching is active all the time.

INTO JAPANESE

彼女は猫のすべての時間は、アクティブな傷します。

BACK INTO ENGLISH

She is active all the time the cat's scratching.

INTO JAPANESE

彼女はアクティブな猫がスクラッチのすべての時間です。

BACK INTO ENGLISH

She is an active cat is scratching all the time.

INTO JAPANESE

彼女はアクティブな猫は、すべての時間をスクラッチです。

BACK INTO ENGLISH

She is an active cat, scratch all the time.

INTO JAPANESE

彼女はすべての時間をアクティブな猫、スクラッチです。

BACK INTO ENGLISH

She is an active cat, scratching all the time.

INTO JAPANESE

彼女はアクティブな猫は、すべての時間をスクラッチです。

BACK INTO ENGLISH

She is an active cat, scratch all the time.

INTO JAPANESE

彼女はすべての時間をアクティブな猫、スクラッチです。

BACK INTO ENGLISH

She is an active cat, scratching all the time.