YOU SAID:

Dog stuck between two narrow walls is rescued

INTO JAPANESE

二つの狭い壁の間で立ち往生している犬は救助されます

BACK INTO ENGLISH

Dogs stuck between two narrow walls are rescued

INTO JAPANESE

二つの狭い壁の間で立ち往生している犬は救助

BACK INTO ENGLISH

Dogs stuck between two narrow walls rescue

INTO JAPANESE

犬は2つの狭い壁の救助の間で立ち往生

BACK INTO ENGLISH

Dog stuck between two narrow wall rescues

INTO JAPANESE

2匹の狭い壁の間でつまった犬

BACK INTO ENGLISH

Dog jammed between two narrow walls

INTO JAPANESE

2つの狭い壁の間に詰まった犬

BACK INTO ENGLISH

Dog clogged between two narrow walls

INTO JAPANESE

2つの狭い壁の間に詰まった犬

BACK INTO ENGLISH

Dog clogged between two narrow walls