YOU SAID:

(Dog) *Licks human* (Human) Awwww... come on, theses are new clothes too. (Dog) *Barks at human* (Human) But... I can't resist that cute face of yours. (Dog) *Woofs at human*

INTO JAPANESE

（犬）*人をなめる*（人）Awwww ...来て、論文も新しい服です。 （犬）*人間に吠える*（人間）しかし...私はあなたのあのかわいい顔に抵抗することはできません。 （犬）*人間の愚痴*

BACK INTO ENGLISH

(Dog) * Lick people * (M) Awwww ... Come, thesis is also a new clothes. (Dog) * Barking at Humans * (Human) But ... I can not resist your pretty face. (Dog) * Human Bitches *

INTO JAPANESE

（犬）*なめ人*（M）Awwww ...来て、論文も新しい服です。 （犬）*人間に吠える*（人間）しかし…私はあなたのかわいい顔に抵抗することはできません。 （犬）*人間の愚痴*

BACK INTO ENGLISH

(Dog) * Lick * * (M) Awwww ... Come, thesis is also a new clothes. (Dog) * Barking at Humans * (Human) But ... I can not resist your cute face. (Dog) * Human Bitches *

INTO JAPANESE

（犬）*なめる* *（M）Awwww ...来て、論文も新しい服です。 （犬）*人間に吠える*（人間）しかし…私はあなたのかわいい顔に抵抗することはできません。 （犬）*人間の愚痴*

BACK INTO ENGLISH

(Dog) * Lick * * (M) Awwww ... Come, thesis is also a new clothes. (Dog) * Barking at Humans * (Human) But ... I can not resist your cute face. (Dog) * Human Bitches *