YOU SAID:

Dog is a super cool work also im missing out on school very sad

INTO JAPANESE

イヌちゃんは超カッコいい作品で、登校中もとても悲しそうに見逃しています。

BACK INTO ENGLISH

The dog is a super cool piece, and I missed it very sadly when I was in school.

INTO JAPANESE

この犬はとてもかっこいい作品で、私が学校に通っていたときはとても悲しくて寂しかった。

BACK INTO ENGLISH

This dog is a very cool piece, and I was very sad and lonely when I went to school.

INTO JAPANESE

この犬はとてもかっこいい作品で、学校に行ったときはとても悲しくて孤独でした。

BACK INTO ENGLISH

This dog is a very cool piece and when I went to school I was very sad and lonely.

INTO JAPANESE

この犬はとてもかっこいい作品で、学校に行ったときはとても悲しくて寂しかった。

BACK INTO ENGLISH

This dog is a very cool piece, and I was very sad and lonely when I went to school.

INTO JAPANESE

この犬はとてもかっこいい作品で、学校に行ったときはとても悲しくて孤独でした。

BACK INTO ENGLISH

This dog is a very cool piece and when I went to school I was very sad and lonely.

INTO JAPANESE

この犬はとてもかっこいい作品で、学校に行ったときはとても悲しくて寂しかった。