YOU SAID:

>doesn't respond when they congratulate her on hers >wasn't there for Aqua and Shion's birthday totsu >started totsu on her birthday in which Aqua and Miko appeared >wasn't there for Miko's return stream >wasn't there for Subaru's birthday or 1 million stream

INTO JAPANESE

>彼女を祝福しても反応しない >アクアとシオンの誕生日のトツにはありませんでした >アクアとミコが登場した彼女の誕生日にトツを始めた >ミコのリターンストリームにはありませんでした >スバルの誕生日や100万ストリームにはありませんでした

BACK INTO ENGLISH

> Blessing her does not respond > It wasn't on Aqua and Zion's birthday totsu > Started totsu on her birthday when Aqua and Miko appeared > It wasn't in Miko's return stream > It wasn't on Subaru's birthday or 1 million streams

INTO JAPANESE

>彼女を祝福しても反応しない >アクアとシオンの誕生日のトツではありませんでした >アクアとミコが登場した誕生日にトツを始めた >ミコのリターンストリームにはありませんでした >スバルの誕生日や100万ストリームではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

> Blessing her does not respond > It wasn't the birthday of Aqua and Zion > Started totsu on the birthday when Aqua and Miko appeared > It wasn't in Miko's return stream > It wasn't Subaru's birthday or a million streams

INTO JAPANESE

>彼女を祝福しても反応しない >アクアとシオンの誕生日ではありませんでした >アクアとミコが登場した誕生日にトツを始めました >ミコのリターンストリームにはありませんでした >スバルの誕生日でも100万本のストリームでもありませんでした

BACK INTO ENGLISH

> Blessing her does not respond > It wasn't the birthday of Aqua and Zion > I started totsu on the birthday when Aqua and Miko appeared > It wasn't in Miko's return stream > It was neither Subaru's birthday nor a million streams

INTO JAPANESE

>彼女を祝福しても反応しない >アクアとシオンの誕生日ではありませんでした >アクアとミコが登場した誕生日にトツを始めました >ミコのリターンストリームにはありませんでした >それはスバルの誕生日でも百万の小川でもありませんでした

BACK INTO ENGLISH

> Blessing her does not respond > It wasn't the birthday of Aqua and Zion > I started totsu on the birthday when Aqua and Miko appeared > It wasn't in Miko's return stream > It was neither Subaru's birthday nor a million streams