YOU SAID:

Doesn't matter what the press says. Doesn't matter what the politicians or the mobs say. Doesn't matter if the whole country decides that something wrong is something right.

INTO JAPANESE

マスコミの言う問題ではないです。政治家やモブの言う問題ではないです。全国右の何かは、何か間違っていると判断した場合は関係ありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not an issue of press. It is not an issue for politicians and the mob. Is something all right if you think is wrong or what to do.

INTO JAPANESE

プレスの問題ではないです。それは政治家と暴徒の問題ではないです。場合は間違っているか何をするかと思うものをすべての権利です。

BACK INTO ENGLISH

It is not a matter of press. It is not a matter of politicians and mobs. What you think is wrong or what you think is all right.

INTO JAPANESE

楽しいとかより

BACK INTO ENGLISH

It is not a matter of amusement or discussion.

INTO JAPANESE

楽しいとかより

BACK INTO ENGLISH

It is not a matter of amusement or discussion.